AGENDA de una parada

Lunes: 12.30 - 14.30 clases de arabe en Ede. Solamente para mujeres. Se habla solamente dariya y arabe y me han puesto en el grupo de princpiantes.

Martes : 9.30 - 11.30 Coser en Ede - aprendo hacer una djilaba con tela q compro en el mercado de Ede, a 1€/metro.

Miercoles: 9.00 - 13.00 Stadsatelier in Wageningen. Es una asociacion que se dedica a dar talleres creativos y clases de holandés para extranjeros. Hago trabajo administrativo de forma voluntaria. Me han invitado a participar en la organizacion del 'dia internacional de la mujer -2011 /Wageningen'.

Jueves : 9.00 - 11.00 Doy clases de holandés a mujeres arabes en Ede. Es trabajo de voluntariado.
13.30 - 15.00 Doy clases de castellano en Bennekom a una señora holandesa, que tiene casa en La Nucia y quiere perfeccionar su español, para poder trabajar mejor en la Protectora de Animales de La Nucia.
Se dedica a ayudar alli, para recoger muchos perros callejeros y buscan casa en Holanda para ellos.

Viernes: 13.30 - 16.30 UWV - (= Servef de aki), estoy en un grupo de parados de 45+, que buscan empleo. Nos guia un 'workcoach' del Servef. Somos 10 personas, y he hecho dos amigas alli.

Voy todos los dias en mi bici, en la nieve y sobre el hielo, para cumplir con las tareas con las q me he comprometido. Solamente gano 15€ a la semana, con la hora de clase de castellano. Pero entretenida estoy, yendo en bici de aki para alli todos los santos dias.

Entre unas cosas y otras, lleno el tiempo enviando CV's a troche y moche.
Teneis algo mejor para mi POR FAVOOOOOOOOOOOOOOOOOOR......

Porque grita esta mujer??

lo unico que falta...

...es encender una vela a un santo.

Me habré equivocado de Santo?

a dos mil kilometros de que??

Ya no escribo en este blog. No tengo ganas de contar nada. Tampoco siento necesidad de expresar lo que ocurre. Estoy a dosmil kilometros, pero dosmil kilometros de que??

A caso mi lugar no es donde estoy yo? O sea, aqui mismo. Estoy en Bennekom, en casa de Jeroen y Marianne, al lado de la chimenea para no sentir el frio y la oscuridad de fuera.

Estoy a dosmil kilometros de mi hijo Sergi, eso si, pero todo y todos los demas, hacen su vida y tienen su lugar mas o menos.
Haciendo amistades, intentando reconstruir una red, estoy. Me quedan unos 4 meses para conseguir el objetivo q me habia propuesto. Un trabajo medianamente digno. No sé si lo voy a conseguir. Ya estoy preparando un plan B, porque no me veo aqui en la forma que estoy.

Como yo hay mucha otra gente en mi alrededor. Es un consuelo, porque no es que yo no sé conseguirlo, es algo nacional parece. La parte positiva es que estoy conociendo a personas buenas, divertidas, agradables e interesantes y esto es muy enriquecedor.

Seguimos...pero no a dos mil kilometros...

Rotterdam again

El entretenimiento esta por Holland (Norte y Sud Holland), la parte oeste del pais. Por eso voy a Rotterdam y me veo con un grupo de nuevos amigos que me he hecho a traves de Rosa (amiga de Cockie) y sus amigos 'singles'.

Vamos al cine, de museos, al teatro y de copas. Leí un artículo en el NRC (periodico 'hermano' de El Pais) sobre la fotógrafa Nan Golding 
http://www.google.nl/images?hl=es&q=nan+goldin+fotos&um=1&ie=UTF-8&source=univ&ei=AJPQTOzuKc2VOredsLkF&sa=X&oi=image_result_group&ct=title&resnum=1&ved=0CB0QsAQwAAY

y fuimos a ver su exposición. ID a VERLO si podeis. Proyecta sus fotografias en un especie de powerpoint, acompañado con una musica espectacular. Es una exposicion impactante (para nosotros, todos 50+ y amantes de la vida).

Viajamos de un lado para otro en tranvia en Rotterdam.

Rotterdam es multicultural. En el tranvia hay mayoritariamente gente de color. En los supermercados hay productos de todo el mundo, hasta carne 'halal'. Holanda ha cambiado totalmente. Me intriga descubrirlo.

cuando caen las hojas

Hay millones de setas por todas partes. Llueve mucho. Los troncos de los arboles estan cubiertos de musgo. Huele a descomposicion de plantas, huele a otoño en Holanda.

Holanda y su continua busqueda

En mi puesto de trabajo en el ayuntamiento de Rhenen, tambien escribo cartas a empresas y habitantes del municipio.
Mi compañera, Pepa, soltera, mayor y muy insegura, me indica que puedo cambiar la carta si veo que queda mejor. De inmediato se me encienden un poco las neuronas adormiladas, porque hasta ahora solo he seguido ordenes. Ahora me dejan pensar a mi.  Leo la carta y veo frases extrañas  como:

'Vas hacer caso ahora y cambiaras los grifos?' ó 'Procura seguir mis instrucciones eh..'.

Veo en mi imaginacion, como el funcionario levanta el dedo al habitante en cuestion.
La carta empieza con 'Hola señor Jansen', despues de lo cual sigue con 'Quiero que usted....'

Como he estudiado muchos años holandés y he estudiado secretariado de direccion (jeje), me han enseñado las formas de educación en la escritura. Empiezo a cambiar la carta. MALLLLLL...'Olvidate de todo', indica mi compañera y me saca un escrito de 40 folios, 'La nueva forma de comunicar'.

'Estimado Sr. Jansen', es ahora 'Hola señor Jansen',

'Agradeceriamos que Ud. nos comunicase cuando es posible visitarle...' es
'Quiero que me diga cuando pueda pasar por su casa'..

o sea:

Nada de palabras dificiles, como 'comunicar' y 'agradecer'. Nada de 'agradeceriamos'. Hay que escribir  firme y en forma 'yo', a pesar de estar escribiendo de parte del ayuntamiento. La filosofia es que tiene que ser en lenguaje 'Jip y Janneke'. 'Jip y Janneke' son dos figuras de un libro infantil holandés, para niños de entre 5 y 9 años.

El lenguaje usado en el libro es muy sencillo, para niños. Pues ahora hay que escribir así a los habitantes y las empresas. Todo el mundo tiene que entenderlo a la primera.
Que ha pasado con el nivel intelectual del holandés medio?
Jip y Janneke en Youtube

Leo las 40 paginas y me hace mucha gracia. El hombre holandés no para nunca de cambiar, aunque las cosas funcionen bien, de innovar y de re-inventar en la comunicacion. Al haber vivido tantos años en España, me llama  la atención la gran diferencia dentro de las formas de comunicarse. En España el  'Estimado Sr. Garcia' de hace 25 años, sigue siendo el mismo 'Estimado Sr. Garcia'. En España invierten el dinero y tiempo para inventar cambios en la escritura en otras cosas. Pero digo yo....en que cosas???

Rotterdam, café, amigas, arte y datingsites

Vaya sorpresa, Rotterdam.

La misma soledad en la que me encuentro desde que estoy buscando trabajo en Holanda, hace que me acojo a lo que pueda....Cockie me dió la direccion de su amiga Rosa. Rosa vive en Rotterdam hace ya 20 años y anteriormente ha vivido 20 años en España. Ella ha pasado un proceso parecido.

Me propuso pasar un dia con ella en Rotterdam. Resulta q Rosa es muy activa y justamente ese dia tenia una reunion de ABC Singles en una cafeteria cerca de la Estacion Central.  Alli me fue. Eramos unas diez personas, singles, y ese dia habia una ruta 'arte en casa' por el barrio. Pasamos por 5 estudios/casas de artistas y cada uno nos explicaba lo que hacia. 

Era la ventana de un primer piso. La habian tapado con carton y habia un agujero en lo alto con el texto 'social reality - comedor'. Delante habian unas escaleras y podias subir y mirar por el agujero. Todos subimos, q risa. En el comedor establa gente normal hacienda vida normal y nos hacian una foto o saludaban.

Peter Sutherland, fotografo en su casa taller

Despues cogimos el tranvia y fuimos a la calle 'Witte de With'. Es en pleno centro de Rotterdam y se vé q es el meollo de la movida. Lleno de musica, terracitas, galerias, hippies y pijos, viejos y jovenes, bares y una salas de arte muy contemporaneo. Lo vimos todo, tomamos vino y cantamos 'Yesterday' y otras canciones de nuestros tiempos a toda voz con la musica q habia. Cenamos, para acabar, en una cafeteria de comida de Suriname (esta por el caribe, creo). No me gustó na, pero la compañia y el dia eran tan buenos, que eso daba igual. Despues me fue con Rosa a su casa a recoger mis trastos, a tomar un cafe y el tren de vuelta a casa. Eran las 21 h.  Y ese dia, de soledad, nada....gracias Cockie y gracias Rosa.

 

  

Garrapatas

Es algo curioso. En Holanda tienen cierta mania con las garrapatas. En el botiquin tienen siempre unas pinzas para garrapatas. Te vas de paseo y despues 'a controlarse el cuerpo' de garrapatas. Un dia mi hermano quiso quitarme una de la pierna, pero era una peca y estuvo unos diez minutos tirando de la peca, asegurandome que era un bicho muy peligroso.

La garrapata transmite la Enfermedad de Lyme, que es bastante grave.
(Si quieres obsesionarte tu tambien, aqui puedes encontrar informacion http://es.wikipedia.org/wiki/Enfermedad_de_Lyme)

Bueno, como yo me rio siempre de la obsesion garrapatica, me llamaron anoche, para q viera una de verdad, cogida al hombro de Jeroen.
Salí corriendo de mi cuarto, tropezé con el escalon y

Castigo de Dios

doblé el dedo gordo de mi pie izqierdo y voy muy coja.

Kasteel Doorwerth, la paella y el guisado

Estoy cansada. Todo el fin de semana ha venido familia y he cocinado para todos ayer y hoy. Primer dia guisado y hoy paella, como no.  Esta tarde hemos visitado todos un castillo en los alrededores. Hay muchos castillos alrededor del Rhin y casi todos se pueden visitar.

El Bus - transporte publico, parte I

Para ir a trabajar, utilizo el transporte público, el autobus.
Hay muchas paradas, muchos autobuses que van con puntualidad y es facil encontrar las conexiones. En  http://www.9292ov.nl/ puedes encontrar como llegar a cualquier parte de Holanda, desde la casa donde te encuentras hasta tu destino. Te indica el tiempo casa a destino, horario y precios. Es una web fantastica.

En Holanda son aficionados a la innovacion continua y siempre estan probando sistemas y tecnicas nuevas. Esto lleva a periodos de prueba de los diferentes sistemas en distintas zonas del pais y lleva a confusiones. Como ejemplo: hay tres formas de pagar el autobus

1. con dinero - el conductor te da un ticket con unas 'zonas', segun la distancia que vayas a recorrer. Esto es la forma mas cara y cuesta exactamente el doble que las otras formas de pago. Esto es lo que hace un turista extranjero, simplemente por desconocimiento del sistema.

2. con un ticket de 15, 25 o 45 zonas (de 7.30€ 15 zonas a 22€ para 45 zonas). Estos tickets se compran en el supermercado AH, o en los estancos. Tienes q saber las zonas que vas a recorrer (q se encuentra en la web http://www.9292ov.nl/) y lo dices al conductor, o le dices directamente donde vas y te lo sella.

3. con un OV-chipkaart. Es un especie de tarjeta de credito que se carga en el estanco o en el supermercado AH y cuando entras en el bus (o en el tren), lo pasas por un aparato y cuando sales, otra vez.

Hay diferentes tipos de OV-chipkaart, anonimos o a tu nombre (y lo puedes cargar por internet con un saldo).  Este tipo de pago esta en periodo de prueba en algunas zonas del pais y no funciona bien del todo todavia. Tambien hay un peligro que olvides de pasarlo por la maquina cuando sales del bus, y entonces el viaje te cuesta mucho mas.

Para resumir, casi hay que hacer un master para saber moverte por los tipos de pago del transporte publico. Es imposible que un turista extranjero se entere.

Ademas, hay MUCHOS descuentos, xq al holandés le gusta los descuentos, los tickets GRATIS etc. y se encuentran en todo tipo de productos. De esto hablaré otro dia.

una paella callejera

Echo de menos hacer la paella con mi familia. Por eso he propuesto hacer una paella de degustación en una fiesta de barrio. Mi amiga Ageeth, me hizo compañia con el acordeon.

Ha sido un exito, ya que la gente se daba a conocer y charlamos sobre todo y nada, como lo que pasa con una paella verdadera.  Los vecinos me conocen y yo les saludo, mucho mejor asi...

al matadero

Se me ha roto una muela. He estado 5 dias aguantando dolor y anoche decidi que esto no podia seguir asi.
Hoy he ido al dentista de guardia. Me ha pinchado unas 17 veces, ha gastado 11 servilletas, le ha costado 45 minutos y a mi 75 €.....me he librado del dolor y sobre todo, del miedo atroz.

Mientras estaba haciendo las maniobras en mi boca, pensé en mi madre. A los 35 años, una mañana cogió su bici, se fue al dentista y en una hora, le arranco todos los dientes de arriba para poner la dentadura postiza encima de las heridas. Despues volvió en su bici a casa....

Un mal sueño

Cuando leo mi blog, es como si voy de aventura en aventura, como si mi vida pasa de forma divertida.

Hoy me ha invitado mi amiga Ageeth, a un paseo en Solex. Es un especie de bici de los años 60 con un motor en la rueda delantera.

Hemos ido por el dique al lado de Rhin. Precioso, pero.....


un dia me fue de Holanda por diferentes motivos y me he visto obligado a volver. Cuando me levanto por las  mañanas no quiero pensar en nada, durante el dia trabajo para no pensar y por la noche viene lo mas dificil.

Tengo que estar mucho tiempo aqui?

LA FAMILIA

'LA MAMA' ha cumplido 79 años

..con musica de hoy..

La ventaja de estar aqui, ver la familia holandesa...Es algo q durante 34 años ha sido siempre complicado. Ahora los veo a menudo. Mi madre cumplió 79 años y su compañero de viaje 77, lo cual celebramos con un baile moderno (coreografia Sergi Roig) y dirigido por Peter, mi sobrino.

En la foto de izquierda a derecha: Alice, mi cuñada mujer de Guus, Simon mi sobrino hijo de Jeroen, Marianne, mujer de mi hermano Jeroen, Angela hija de Guus y mi tio Gaston, hermano de mi padre.

http://www.youtube.com/watch?v=8aRor905cCw

 

16 horas a la semana

Detras de una de estas ventanillas, voy a estar durante mes y medio..............

a ver si entran ya de una vez 'los dineritos'.

Hoy me han llamado de la ETT Tempo Team (la unica que me ha proporcionado ya dos entrevistas), para un empleo de administrativa en el Ayuntamiento de Rhenen. Esta tarde he ido a la entrevista, donde me esperaban tres mujeres jovenes, ya que voy a trabajar para varios departamentos.  La entrevista ha sido muy amena y el lunes empiezo. Trabajaré 16 horas semanales hasta el dia 6 de octubre, haciendo la sustitucion de una baja por maternidad. Todo encaja, desde el principio y alli mismo me han dicho q el lunes puedo empezar a las 7h. de la mañana, si quiero. Horario es flexible, puedo ir cuando quiero.....ayyyy, por fin.

Es un principio para acostumbrarme a la vida holandesa y me deja tiempo para buscar un empleo mejor. Ya contaré lo que me pasó en la oficina del paro ayer....

Descalza camino, chafando agua y barro

Camino sin protección, vulnerable pero con paso firme

Haarlem

Un dia de excursión. A las 6.45 de la mañana en bici a la estación de tren. Esta a 4 kilometros y 'eso cuesta 15 minutos', segun la familia. A me cuesta media hora casi, y aqui me ves, totalmente sudada, con cara de queso holandés y unos michelines demás,  en el tren.

´Vistas desde un tren holandés'

Podeis ver esto??

Haarlem es una de las ciudades más antiguas de Holanda, y esta al norte de Amsterdam. Aparte de comer patatas con mucha mayonesa y croquetas con mostaza, he visto el centro. Tiene infinidad de 'hofjes', que son pequeñas comunidades cerradas de viviendas alrededor de un jardín. Muchos datan del siglo 17 y servian para habitar y proteger mujeres mayores con pocos recursos, enfin, para féminas como yo.

Me encantaría vivir en un hofje. Estan muy céntricos y al mismo tiempo hay una paz propio de una comunidad cerrada.

En una de las calles mayores del centro, encontré una pequeña puerta con un letrero 'museo, entrada GRATIS' y como voy a todo lo q es gratis, entré sin saber lo q era exactamente.

Era una casa q en tiempo de la Segunda Guerra Mundial fue escondite y casa de paso para muchos judios y otros refugiados de los Nazis. 

http://corrietenboom.com/

  

Me sorprendió ver mucha gente, extranjeros y holandeses, entrando. Una guia nos fue contando la historia de la mujer protagonista, Corrie Ten Boom y su familia y nos guió a traves de toda la casa. Sabia contar muy bien lo succedido y estuve mas de una hora alli. OS LO PUEDO ACONSEJAR, es una historia muy holandés, dentro de un ambiente típico y te llevas una sorpresa.

Desde el tejado la vista sobre el centro de Haarlem.

Un dia completo, y un kilo demás....

SKYPE, el bar perfecto

Mi fiel seguidora

Como echamos de menos la cervecita de los jueves por la tarde, hemos quedado para tomarla virtualmente via Skype a las 20h. el jueves proximo. Ayy...la maravillosa tecnologia.

Segunda entrevista (de aprendizaje ;)

Ayer:
Al otro lado del Rhin estaba la empresa de Guias y Viajes de Camping ACSI. Estaba ilusionada. Todo iba bien, pensaba yo......

Hoy me ha llamado la ETT. La empresa no conectaba bien conmigo porque consideran que soy 'extremadamente reservada' y eso no cabe dentro de su politica de empresa, aunque tenia todas las competencias q necesitaban. 

Soy 'extramadamente reservada' ???

La primera entrevista

Este es mi 'disfraz' de las entrevistas.

La entrevista ha durado apenas 20 minutos. Ya veremos si me llaman para una segunda entrevista. Manana lo sabré.  Para descargar los nervios, Marianne y yo hemos almorzado en el pueblecito Geldermalsen.

...y sorpresa, a la vuelta me he encontrado un mensaje que me han llamado para tener otra entrevista.

Hoy la auto-estima va mejor. 

Primera entrevista

Cada vez que cuestiono porque he dejado a los mios, que sentido tiene estar tan lejos....ocurre un pequeño milagro. Ayer me llamaron de una ETT para presentar mi CV en una empresa editora de guias de camping. Hoy me han llamado de http://www.ahakbeheer.nl/ . Mañana a las 11h. tengo mi primera entrevista para una vacante de secretaria.


Esto es  muy duro. No puedo hacer planes, no tengo a mis amigos ni mis hijos, no sé como va a ser mi futuro. Vivo con un nudo en la garganta y un paquete de pañuelos en el bolsillo.
DONDE ESTAIS??

Escalada con cerezas

Hoy es domingo. Peter va de campamento a Bélgica y le llevamos al Punto de Salida. Es un Centro de Escalada.

Hay todo un mundo detras de la escalada, con diferentes niveles, concursos y campeonatos, y eso q Holanda no tiene ninguna montaña.

Despues, a la vuelta,  a comer cerezas en un huerto. Típico holandés

pelicula XXX y receta de la sopa para Christel

Sopa de calabacín con virutas de salmón para 4 personas


• primer plato

• tiempo de calabacin 25 min

• 4 personas

Ingredientes

• 2 calabacines en trocitos

• 1 litro de caldo de pollo (en polvo)

• 125 ml nata

• 100 g salmon ahumado, en virutas

• 2 cucharas soperas de aceite

• 1 cebolla, troceada muy fino

Preparacion

1. Calentar el aceite en una cazuela grande y freír la cebolla hasta que esté blanda. Mezclar los trocitos de calabacín y freírlos durante unos 3 minutos a fuego vivo. No dejar de mover.

2. .Añadir el caldo de pollo, y llevar a bullir durante unos 10 minutos. Hacer puré con la minipimer. Añadir la nata y añadir sal y pimienta a gusto. Servir la sopa en cuatro platos hondos y añade un cuarte de virutas de salmón.

Consejo

Bak met de ui een paar fijngesneden blaadjes salie mee, voor een zachte, kruidige smaak.

Cuando fríes la cebolla, freír también una hoja de salvia , para un sabor suave y de hierbas

la oficina de empleo

Ya me he apuntado como demandante de empleo. Al llegar a la oficina de empleo, me invitaron a sentarme, en una ofina tan grande como todo el ayuntamiento de Puzol. Alli habrian unas 20 mesas, repartidas. Me vinieron a buscar, dandome la mano e invitandome a sentarme. Me preguntaron si quieria un café, un té ó un refresco, antes de empezar.

Un trato completamente desconocido para mi. Me acordé de la oficina de Servef en Meliana, las largas colas dentro y fuera, los guardias de seguridad interviniendo por las continuas discusiones...

Me he apuntado como demandante, y ademas voy hacer dos workshops (=talleres) para mejorar las posibilidades.  Para finalizar me dijo Inge, mi tutora del desempleo y quien va hacer un seguimiento personalizado, que vamos a encontrar algo que me va a gustar mucho.....jeje, igual que en Valencia.

No sé, demasiado bonito todo, ya veremos si funcionan de verdad .......

amigas

Menos mal que hay amigas en todas partes. Hemos cenado en casa de Louise, una sopa de calabacin con virutas de salmon, combinación deliciosa. Todo regado con un vinito blanco del 'Mosel'.

Asi que, desde aqui, un beso para todas, porque pienso en nuestras comidas y cenas con añoranza.

21 julio 2010

Estoy casi un mes en Holanda. No es mas que otros años que he venido, pero lo vivo diferente. Me resisto a creer que tiene que ser para largas temporadas. Mi familia  y mis dos amigas holandesas  me cuidan, me miman, pero por dentro estoy muy triste.

Hoy voy a averiguar si me puedo apuntar al paro holandes. Aqui no hay casi oficinas, todo va por internet.